ACLARIMENT:
L’empresa de la fotografia de la pàgina 12 del darrer número de NOVA CIUTAT VELLA no té cap relació directa
amb la informació que s’exposa al reportatge. Si bé al text, titulat “Cases amb trampa”, s’expliquen pràctiques fraudulentes en el mercat
immobiliari, l’empresa, els rètols de la qual apareixen a la imatge, NO HI TÉ CAP VINCLE. De fet, el peu de foto intentava aclarir que,
PER EVITAR PROBLEMES en el lloguer de pisos, s’hauria de contractar serveis de FIRMES QUE TREBALLEN DE FORMA LEGAL
i regular, com la de la FOTO.Lamentem els malentesos que s’hagin pogut derivar per la publicació d’aquesta fotografia.